Керамическая кружка "Стинки" (Haisuli). Финляндия, Arabia.
Производилась с 2001 по 2021. Дизайнер: Туве Слотте. Клеймо производителя.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см. По данным фабрики объем - 300 мл, фактически - 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Стинки - персонаж отрицательный; лохматое, дурно пахнущее существо; обманщик и вор, всегда готов к разного рода проделкам.
Для оформления кружки использованы оригинальные иллюстрации из комикса Туве и Ларса Янссон № 17 "Муми-тролль и комета" (1958).
(Все кружки фабрики Arabia с 2015 года производятся в Таиланде). ==================================== Ceramic mug "Stinky" (Haisuli). Finland, Arabia.
In production since 2001 to 2021. Designer: Tove Slotte. Factory mark.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm. According to the factory, the volume - 300 ml, in fact - 200 ml.
Without chips, damage and restorations.
Stinky - personage negative; a shaggy, foul-smelling creature; deceiver and thief, always ready for all sorts of tricks.
The original illustrations from the comic strip by Tove Jansson № 17 "Moomin and the Comet" (1958) were used for the decoration of this mug.
(All Arabia mugs have been produced in Thailand since 2015).
MUMIMUG_Stinky
|