Ваза-ладья с перекидной ручкой. Хрусталь, серебро 875 пробы.
СССР, г. Москва, Ювелирный завод, 1974 год.
Размеры чаши: 21,5 х 9,5 х 6 см. Высота по поднятую ручку: 21,5 см.
Хрусталь без сколов.
Клейма:
"4М-О" - клеймо Ювелирного завода, г. Москва, 1974 год.
Трехзначное пробирное советско-российское клеймо 1958-1993 гг. - "серп и молот на фоне пятиконечной звезды" с буквой "м" и цифрой "875", где: "серп и молот на фоне пятиконечной звезды" - знак удостоверения; буква "м" - шифр Центральной гос. инспекции пробирного надзора, г. Москва; цифра "875" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 875 пробы. =============================== Vase-boat with handle. Crystal, silver 875 fineness.
USSR, Moscow, Jewelry factory, year 1974.
Bowl dimensions: 21.5 x 9.5 x 6 cm. Height with a handle: 21.5 cm.
Crystal without chips.
Marks:
"4М-О" - the mark of the Jewelry factory, Moscow, year 1974.
The triple Soviet- Russian hallmark, 1958-1993 – "sickle and hammer inside a five-pointed star" with letter "м" and number "875", where: "sickle and hammer inside a five-pointed star" – the national hallmark; letter "м" - code of the Moscow Assaying Office. "875" – fineness mark.
|