Хрустальная солонка на серебряной подставке с ручкой, декорированная рисунком из дубовых веток с желудями.
Швеция, г. Хельсинборг, 1895 год, мастерская Johan Fredrik Tynelius (годы работы: 1870-1903).
Размеры: длина 9,2 см, ширина 7,5 см, высота по край 1,3 см, высота по ручку 7 см. Вес подставки: 39 граммов серебра 830 пробы.
На гранях хрустальной солонки есть несколько микросколов, заметные лишь при детальном рассмотрении. На дне и полях серебряной подставке есть мелкие коррозийные точки. ======================== Crystal salt cellar on a silver stand with handle, decorated with a pattern of oak branches with acorns.
Sweden, Helsingborg, year 1895, workshop of Johan Fredrik Tynelius (worked since 1870 to 1903).
Dimensions: length 9.2 cm, width 7.5 cm, edge height 1.3 cm, handle height 7 cm. Stand weight: 39 grams of silver 830 fineness.
There are several microchips on the edges of the crystal salt shaker, noticeable only upon closer examination. There are small spots of corrosion on the bottom and margin of the silver stand.
|