257730 - Серебряное ситечко для чая. Англия, 1799 годСеребряное ситечко для чая.
Англия, г. Лондон, 1799 год, мастерская Richard Crossley (годы работы: 1782-1813).
Длина: 12 см, диаметр черпака: 3,2 см. Вес: 16 граммов серебра 925 пробы.
С гравировкой. =============== Silver strainer for tea.
England, London, year 1799, workshop Richard Crossley (worked since 1782 to 1813).
Length: 12 cm, ladle diameter: 3.2 cm. Weight: 16 grams of sterling silver 925 fineness.
There is engraving.
182850 - Серебряная сервировочная ложка. Дания, Cohr.Серебряная сервировочная ложка. Дизайн "Цветок Саксонии" (Saksisk, Saxon).
Дания, г. Фредерисия, мастерская C. M. Cohr (годы работы: 1893-1937).
Длина: 20,5 см. Вес: 77 граммов серебра 830 пробы. =========================== Silver serving spoon. Pattern "Saksisk, Saxon".
Denmark, Fredericia, workshop C. M. Cohr (worked since 1893 to 1937).
Length: 20.5 cm. Weight: 77 grams of silver 830 fineness.
245856 - Серебряный ситечко-половник. Англия, 19 век.Серебряный половник с перфорированным черпаком (ситечко), декорированный растительным узором.
Англия, г. Лондон, вторая половина 18 века, мастерская John Lambe (годы работы: 1860/70-е - 1890 гг.).
Длина: 16,2 см, диаметр черпака: 5,2 см. Вес: 47 граммов серебра 925 пробы. ======================= Silver strainer-ladle, decorated with a plant pattern.
England, 18th century. Length: 16.2 cm, diameter: 5.2 cm. Weight: 47 grams of sterling silver 925 fineness.
225071 - Посеребренный половник для сливок. Англия, начало 20 века.Посеребренный половник для сливок.
Англия, начало 20 века. Длина: 15,5 см, диаметр черпака: 4,2 см.
С гравировкой. ======================= Silver plated ladle for cream.
England, early 20th century.
Length: 15.5 cm, diameter of ladle: 4.2 cm.
With engraving.
|