Серебряная сервировочная ложка, позолота. Ручка декорирована в техники имитации самородка.
СССР, г. Таллин, 1970 год, Таллинский ювелирный завод "ЮВЕЕЛЬ".
Длина: 20,3 см. Вес: 71 грамм серебра 916 пробы.
Клейма:
"0TJ" - клеймо Таллинского ювелирного завода "ЮВЕЕЛЬ", 1970 год.
Трехзначное пробирное советское клеймо 1958-1993 гг., где: "серп и молот на фоне пятиконечной звезды" с буквой "э" и цифрой "916", где: "серп и молот на фоне пятиконечной звезды" - знак удостоверения; буква "э" - шифр государственной инспекции пробирного надзора по Эстонской Республике; цифра "916" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 916 пробы. ============================ Silver serving spoon, gilding. The handle is decorated using the technique of imitation nugget.
USSR, Tallinn, year 1970, Tallinn Jewelry Factory.
Length: 20.3 cm. Weight: 71 grams of silver 916 fineness.
Marks:
"0TJ" - the Tallinn Jewelry Factory, Tallinn, year 1970.
The triple Soviet hallmark, 1958-1993, where: "sickle and hammer inside a five-pointed star" with letter "э" and number "916", where: "sickle and hammer inside a five-pointed star" – the national hallmark; letter "э" - code of the Tallinn Assaying Office; "916" – the fineness mark.
|