Серебряная жардиньерка с не серебряной вставкой.
Жардиньерка - некогда ваза для цветов, а сейчас - ваза для фруктов, конфет.
Швеция, г. Стокгольм, 1899 год, мастерская Carl Gustaf Hallberg (годы работы: 1864-1961).
Высота: 18 см, длина: 49 см, ширина: 24,6 см. Внутренние размеры: высота: 8,5 см, длина: 33,7 см, ширина: 21,3 см.
Вес без вставки: 2170 граммов серебра 833 пробы. ============================== Silver jardiniere with non-silver insert.
The jardiniere was once a vase for flowers, but now it is a vase for fruits and sweets.
Sweden, Stockholm, year 1899, workshop Carl Gustaf Hallberg (worked since 1864 to 1961).
Height: 18 cm, length: 49 cm, width: 24.6 cm. Internal dimensions: height: 8.5 cm, length: 33.7 cm, width: 21.3 cm.
Weight without insert: 2170 grams of silver 833 fineness.
|