Этот артикул в архиве
Керамическая кружка "Нинни, пудровая" (Ninni puuteri). Финляндия, Arabia.
Финляндия, Arabia, произведена в Таиланде.
Производилась в 2019 году.
Клеймо производителя.
Дизайнер: Туве Слотте.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см.
По данным фабрики объем: 300 мл, фактически: 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Нинни - ребенок-невидимка из историй о Муми-троллях, cтавший невидимым из-за жестокого
обращения. Единственная видная ее часть - крошечный серебряный колокольчик, висящий на шее.
Теплота и любовь, которые она получает в доме Муми-троллей, восстанавливают ее уверенность,
и она постепенно вновь становится видимой.
Основой для иллюстрации этой кружки стал рассказ Туве Янссон "Дитя-невидимка" (1962).
(Все кружки фабрики Arabia с 2015 года производятся в Таиланде).
==============================================
Ceramic mug "Ninny powder" (Ninni puuteri). Finland, Arabia.
Finland, Arabia, made in Thailand.
Production year 2019.
Factory mark.
Designer: Tove Slotte.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm.
According to the factory, the volume: 300 ml, in fact: 200 ml.
Without chips, damages and restorations.
Ninny, the invisible child from Moomin stories, has become unnoticable due to ill treatment.
The only visible part of her is a tiny silver bell, hanging on her neck. The Moomin family's warm,
loving and tolerant ways restore Ninni's self confidence, and she becomes visible again.
Tove Jansson's story "The Invisible Child" (1962) is the basis for the illustration of this mug.
(All Arabia mugs have been produced in Thailand since 2015).
MUMIMUG_NinnyPowder
      |
