|
      223200 - Стопка в виде кубка, 23 гр, 830 пр, высота 7,6 см, диаметр верха 5 смНарушена геометрия основания
222995 - Серебряная шкатулка. Ввезена в ШвециюСеребряная шкатулка,
декорированная растительным орнаментом.
Ввезена в Швецию, первая половина 20 века.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Размеры: 14,5 х 9 х 7,5 см.
Вес: 385 граммов серебра 835 пробы.
==========================
Silver casket (trinket box),
decorated with floral ornaments.
Was imported to Sweden, first half of 20th century.
Dimensions: 14.5 x 9 x 7.5 cm.
Height: 385 grams of silver 835 fineness.
       271198 - Серебряные солонка и перечница. НорвегияСеребряные солонка и перечница в виде ритонов.
Норвегия, г. Берген, мастерская Magnus Aase (годы работы: 1876-1953).
Ввезены в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота: 6,2 см, длина: 6 см.
Общий вес: 35 граммов серебра 925 пробы.
================================
Silver salt and pepper shaker in the form of rhytons.
Norway, Bergen, workshop Magnus Aase (worked since 1876 to 1953).
Was imported to Sweden.
Height: 6.2 cm, length: 6 cm.
Total weight: 35 grams of sterling silver 925 fineness.
      291844 - Серебряная солонка и перечница. НорвегияСеребряная солонка и перечница в виде желудей.
Норвегия, г.Тёнсберг, мастерская Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (основана в 1883 году).
Ввезены в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота: 4 см.
Общий вес: 24 грамма серебра 830 пробы.
===============================
Silver salt and pepper shaker in the form of acorns.
Norway, Tønsberg, workshop Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (founded in 1883).
Was imported to Sweden.
Height: 4 cm.
Total weight: 24 grams of silver 830 fineness.
     288450 - Серебряная солонка. Дания, E.L. Weimann.Серебряная солонка.
Дания, г. Копенгаген, мастерская E.L. Weimann (годы работы: 1897-1937).
Ввезена в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота: 3,2 см, диаметр верха: 6 см.
Вес: 18 граммов серебра 833 пробы.
На боку несколько мелких вмятинок.
==========================
Silver salt cellar.
Denmark, Copenhagen, workshop E.L. Weymann (worked since 1897 to 1937).
Was imported to Sweden.
Height: 3.2 cm, diameter of the top: 6 cm.
Weight: 18 grams of silver 830 fineness.
There are a few small dents on the side.
     245570 - Серебряная солонка. Ввезена в Швецию.Серебряная солонка.
Германия, г. Пфорцхайм, мастерская Christoph Widmann (работает с 1919 года).
Ввезена в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота: 1,8 см, диаметр верха: 4,5 см.
Вес: 26 граммов серебра 835 пробы.
==========================
Silver salt cellar.
Germany, Pforzheim, workshop Christoph Widmann (works since 1919).
Was imported to Sweden.
Height: 1.8 cm, diameter of the top: 4.5 cm.
Weight: 26 grams of silver 835 fineness.
      225989 - Серебряная прорезная ваза. Испания.Серебряная прорезная ваза.
Испания, после 1934 года.
Размеры: 11,5 х 8,8 х 1,7 см.
Вес: 24 грамма серебра 915 пробы.
=========================
Silver open-work bowl.
Spain, after 1934.
Dimensions: 11.5 x 8.8 x 1.7 cm
Weight: 24 grams of silver 915 fineness.
   257500 - Посеребренная прорезная ваза. ГолландияПосеребренная прорезная ваза,
декорированная сюжетной миниатюрой и растительным узором.
Голландия, г. Шунховен, мастерская Schoonhovensche Zilverfabriek H. Hooijkaas (основанная в 1874 году).
Диаметр: 7,5 см, высота: 1,5 см.
=========================
Silver plated open-work bowl,
decorated with plot miniature and floral pattern.
Holland, Schunhoven, workshop Schoonhovensche Zilverfabriek H. Hooijkaas (founded in 1874).
Diameter: 7.5 cm, height: 1.5 cm.
     237143 - Серебряный портсигар. Европа, 1-ая половина 20 века.Серебряный портсигар.
Европа, первая половина 20 века.
Максимальные размеры: 9 х 8 х 0,8 см;
внутренние размеры: 8 х 7,2 см.
Вес: 87 граммов серебра 830 пробы.
Мночисленные мелкие вмятинки, гравировка.
============================
Silver cigarette case.
Europe, first half of the 20th century.
Maximum dimensions: 9 x 8 x 0.8 cm;
internal size: 8 x 7.2 cm.
Weight: 87 grams of silver 830 fineness.
Numerous small dents.
There is engraving.
         |
