Серебряная бульотка (чайник на подставке с горелкой).
На изделии стоят клейма двух мастерский, работавших в Берлине: B.G.F. Andreack, годы работы: 1819-1842 и Johann Georg Humbert (годы жизни: 1770-1837, стал мастером в 1796 году).
Максимальная высота в сборе: 32 см. Высота чайника по хватку на крышке (без подставки): 13,7 см, диаметр верха: 9,5 см. Объём: 2000 мл. Высота подставки: 11,5 см, максимальная ширина: 17,5 см. Диаметр горелки: 6,4 см.
Общий вес: 1397 граммов, серебро 800 пробы. ========================= Silver teapot with burner on a stand (bouillotte).
The piece bears the hallmarks of two workshops that worked in Berlin: B.G.F. Andreack, years of work: 1819-1842 and Johann Georg Humbert (years of life: 1770-1837, became a master in 1796).
Maximum assembled height: 32 cm. Height of the kettle by the grip on the lid (without the stand): 13.7 cm, diameter of the top: 9.5 cm. Volume: 2000 ml. Stand height: 11.5 cm, maximum width: 17.5 cm. Burner diameter: 6.4 cm.
Total weight: 1397 grams, silver of 800 fineness.
|