Керамическая кружка "Весна-зима" (Kevättalvi). Финляндия, Arabia.
Финляндия, Arabia, произведена в Таиланде. Производилась с 2017 по 2018 год. Дизайнер: Туве Слотте. Клеймо производителя.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см. По данным фабрики объем: 300 мл, фактически: 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций. С заводской этикеткой.
Художественное оформление кружки похоже на кружки Муми-троллей раннего зимнего сезона, на этот раз с изображением Малышки Мю и Муми-тролля после скольжения вниз по склону. Весеннее солнце уже встает, Снусмумрик вернулся из своего долгого путешествия, а серебряный поднос Малышки Мю и Муми-тролля высовывается из кучи снега.
Иллюстрация из книги Туве Янссон "Волшебная зима", книга издана в 1957 году.
(Все кружки фабрики Arabia с 2015 года производятся в Таиланде). ================================= Ceramic mug "Spring winter" (Kevättalvi), Finland, Arabia.
Finland, Arabia, made in Thailand. Produced from 2017 to 2018. Designer: Tove Slotte. Factory mark.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm. According to the factory, the volume: 300 ml, in fact: 200 ml.
Without chips, damages and restorations. With factory label.
Mug’s artwork is similarly themed to the earlier winter season Moomin mugs, this time featuring Little My and Moomintroll after sliding downhill. The spring sun is already rising, Snufkin returning from his long journey, while Little My’s and Moomintroll’s silver tray is poking out of the snow pile.
Illustration from Tove Jansson's book "Moominland Midwinter" (1957).
(All Arabia mugs have been produced in Thailand since 2015).
MUMIMUG_SprinWinter
|