Керамическая кружка "Филифьонка" (Vilijonkka harmaa). Финляндия, Arabia.
Производилась с 2004 по 2013 год. Дизайнер: Туве Слотте. Клеймо производителя.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см. По данным фабрики - 300 мл, фактически - 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Миссис Филлифьонка - мать троих детей. Она одержима уборкой своего дома и лучше всего справляется с организацией весенней уборки.
Для оформления использованы оригинальные иллюстрации из книги Туве Янссон "Дитя-неведимка" (1962) и из мультфильма № 6 "Игра воображения" (1956). ===================================== Ceramic mug "Fillyjonk" (Vilijonkka harmaa). Finland, Arabia.
In production since 2004 to 2013. Designer: Tove Slotte. Factory mark.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm. According to the factory, the volume - 300 ml, in fact - 200 ml.
Without chips, damage and restorations.
Mrs. Fillyfjonk is a mother of three. She is obsessed with cleaning her house and is at her best when organising a spring cleaning.
The original illustrations from Tove Jansson's book "The Invisible Child" (1962) were used for the design. and from cartoon #6 "A Game of the Imagination" (1956).
MUMIMUG_Fillyjonk
|