Пряжка для пояса. Серебро, позолота, цветная эмаль по филиграни.
Российская Империя, (Россия), г. Санкт-Петербург, 1908-1917 гг.
Для ремня шириной не более: 3,8 см. Максимальные размеры: длина 6,5 см, высота 5,5 см.
Вес: 22 грамма серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
Есть несколько микросколов на эмали.
Клейма:
"ПС" - клеймо с инициалами Соколова Павла Александровича, ювелир, имел мастерскую, упоминается в 1917 году.
Трехзначное пробирное российско-советское клеймо в овале 1908-1926 гг. - "женская голова в кокошнике, обращенная вправо" с литерой "α" (альфа) и цифрой "84", где: "женская голова в кокошнике, обращенная вправо" - знак удостоверения; "α" (альфа) - шифр Петербургского пробирного управления; цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы. ================================= Buckle for belt. Silver, gilding, colored enamel on filigree.
Russian Empire (Russia), St. Petersburg, the 1908-1917.
For a belt no wider than: 3.8 cm. Maximum size: length 6.5 cm, height 5.5 cm.
Weight: 22 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
There are several micro chips on the enamel..
Marks:
"ПС" - a stamp with the initials of Pavel Aleksandrovich Sokolov, a jeweler, had a workshop, mentioned in 1917.
The triple Russian-Soviet hallmark in a oval frame-shape, 1908-1926 - "the women’s head wearing a kokoshnik facing to the right" with number 84 and letter "α" (alpha), where: "the women’s head wearing a kokoshnik facing to the right" – the national hallmark; "α" (alpha) - code of the St. Petersburg Assaying Office. "84" - the fineness mark (84 zolotniks = 875).
|