Серебряная жардиньерка с хрустальной вставкой. Ар нуво.
Жардиньерка - некогда ваза для цветов, а сейчас - ваза для фруктов, конфет.
Дания, начало 20 века.
Максимальные размеры в сборе: высота - 11,2 см, длина(включая ручки) - 44,5 см, ширина - 22,5 см. Размеры вставки: высота - 9 см, длина - 29 см, ширина - 21 см.
Вес без вставки: 412 граммов серебра 826 пробы.
На зубчатых краях хрустальной вставки имеются мелкие солы. ============================== Silver jardiniere with crystal insert. Art Nouveau.
The jardiniere was once a vase for flowers, but now it is a vase for fruits and sweets.
Denmark, early 20th century.
Maximum assembled dimensions: height - 11.2 cm, length (including handles) - 44.5 cm, width - 22.5 cm. Insert dimensions: height - 9 cm, length - 29 cm, width - 21 cm.
Weight without insert: 412 grams of silver 826 fineness.
There are fine salts on the jagged edges of the crystal insert.
|